Ainda assim, mesmo quando brinquedo bem-brincado, limitadíssimo. Duvido que você não tenha coisas enormes em sua cabeça que a língua portuguesa não dá conta de traduzir.
No entanto, estamos aqui, tentando sempre encontrar uma forma mais próxima do indizível, a que menos o rebaixe, a que menos o deforme.
Um comentário:
Sim, imenso.
Ainda assim, mesmo quando brinquedo bem-brincado, limitadíssimo. Duvido que você não tenha coisas enormes em sua cabeça que a língua portuguesa não dá conta de traduzir.
No entanto, estamos aqui, tentando sempre encontrar uma forma mais próxima do indizível, a que menos o rebaixe, a que menos o deforme.
:)
Postar um comentário